HALLOWEEN EN FRANCE

 LE 31 OCTOBRE, C'EST HALLOWEEN !

Bien qu'il ne s'agisse pas d'une tradition française, cette fête d'origine celtique, très célébrée dans les pays anglo-saxons, a été importée dans les années 1990 et elle est bien ancrée aujourd'hui ; les aspects festifs et folkloriques ayant agi comme un aimant pour les enfants en particulier.

La veille de la Toussaint, Halloween est l'occasion de se déguiser en différents personnages inspirant la peur et la crainte traditionnellement, alors que cette nuit-là ils servent de prétexte à les surmonter et à se régaler de friandises.

Les enfants déguisés en personnages effrayants parcourent leur quartier en tenant leur panier citrouille à la quête des meilleures friandises. Les petits monstres prononcent la phrase magique "Des bonbons ou un sort" (traduction de l'anglais "Trick or treat") et reçoivent en échange de délicieuses gourmandises.

Voici deux petites chansons à fredonner avec les enfants le soir du 31 octobre :

Enfin, pour en savoir plus sur la fête d'Halloween en France, regardez la vidéo, puis cliquez sur les liens ci-dessous :

ORIGINE HALLOWEEN

BONBON HALLOWEEN

HALLOWEEN

1er mai - BONNE FÊTE DU TRAVAIL !

Le 1er mai, la Fête du Travail est célébrée dans le monde entier avec un mélange de joie et de revendications... Or c'est aussi le début du "joli mois de mai" et la tradition veut qu'on offre un brin de muguet porte-bonheur... Bonne fête à tous ! Le mois de mai est arrivé avec ses promesses de renouveau et d'espoir !

Depuis toujours le blanc muguet,

Qu'il soit en brin ou en brassée, 

Porte à ceux qui l'ont mérité

Joie, bonheur et prospérité

Pour en savoir plus sur cette tradition, visionnez la vidéo ci-dessous :

LA TRADITION DE PÂQUES

Pâques est l'une des fêtes les plus importantes de la religion catholique, puisqu’elle commémore la résurrection de Jésus Christ. De plus, elle célèbre aussi l’arrivée du printemps, saison reliée au renouveau, à la fécondité et aux réjouissances.Pour les plus jeunes, c’est le moment tant attendu de la chasse aux œufs en chocolat dans les jardins. 

En effet, dans de nombreuses civilisations, l’œuf représente la naissance et le renouveau car il symbolise la promesse de vie ; c'est pourquoi, il a toujours été considéré comme un présent de bon augure. Par extension, poules, poussins et même lapins (réputés pour leur fécondité) sont devenus les symboles de Pâques. La tradition d’offrir des œufs remonte donc à très loin, peut-être même aux civilisations de l’Antiquité. En Europe, on offrait de vrais œufs, qui étaient peints et décorés. Aujourd'hui, les friandises en chocolat prennent aussi la forme de cloches et de lapins. Selon la légende, le dimanche de Pâques, les cloches des églises, restées muettes depuis le jeudi saint et pendant trois jours, reviennent de leur pèlerinage à Rome et déversent sur les jardins des oeufs en chocolat pour les enfants sages. Ceux-ci, munis de leur petit panier, partent à la chasse des trésors en chocolat dès le saut du lit ! 

Finalement, le repas de Pâques réunit traditionnellement la famille autour d'un délicieux et savoureux agneau, qui, par son innocence et son obéissance, symbolise le sacrifice du Christ. Petits et grands se régalent autour de cet agneau pascal.

Pour consulter quelques délicieuses recettes, cliquez sur agneau. 

Pour en savoir plus sur les traditions de Pâques, cliquez sur lapin

Puis, pour réviser le vocabulaire de Pâques, voici une activité en ligne. Cliquez sur Pendu 

Enfin, pour vous aider à mieux trouver le mot juste, voici une liste très utile. Cliquez sur Pâques